Alors que la grande bataille contre Tsubaki se prépare, Mikuni apparaît dans la demeure des arisuin, où l'attend Tsurugi.

Pendant ce temps, Nicco, Misono et Lawless font face au terrible Jay-Jay. Alors que le combat fait rage et qu'il y a déjà de nombreux blessés, Nicco fait face au "démon" d'Ildio qui tente de le dévorer !