Les meilleures Pandora du monde entier sont de nouveau réunies au sein d'une nouvelle unité mixte réunissant Pandora et Valkyries : la 13e section. Mais l'ambiance n'est pas au beau fixe, car l'affaire des E-Pandora est encore dans tous les esprits. Anneth et ses amies vont rapidement se heurter au caractère bien trempé de Charlène, qu'elles tiennent pour responsables du départ d'Elisabeth. À son grand regret, Satellizer se retrouve bien vite prise dans la tourmente...