Bernard Swysen habite en Belgique Il débute comme scénariste dans deux hebdomadaires belges. Il entame la série Rouletabille (8 tomes) et obtient le « Prix du festival du crime de St Nazaire ». Il réalise des énigmes policières pour Télé7 Jeux. D’autres séries sont également reprises dans la presse comme Les aventures de Capucine dans le magazineMorning ou Noisette le hamster dans Spirou qui se concrétise en album chez Joker.  Swysen adapte de nombreuses BD américaines en français pour des quotidiens belges francophones. En 2003, Swysen collabore avec le réalisateur Claude Lelouch chez Soleil pour l'album Toute une vie, puis avec God Willing. Chez Bamboo, il réalise Agence Interim et dessine L'Heure de la sortie (scénario Adeline Blondieau), ainsi que L'Aventure c'est l'aventure (scénario Claude Lelouch).  Bernard Swysen s'investit également aux côtés d'Amnesty International, pour lequel il parraine des actions.